Che figata in toscano?
3. Che figata! Gli italiani amano usare questa espressione quando vengono colpiti da qualcosa. Forse hai trovato un parcheggio gratuito a Firenze o jeans firmati per meno di € 100, una “che figata” sarebbe opportuno.
Come si dice in toscano bella ragazza?
Fia / Fiha – Ragazza / (Volgarmente) Bella Ragazza - “L'hai conosciuta la nuova fia di Roberto?” / “Hai conosciuto la nuova ragazza di Roberto?” Fioso/ Fihoso – Persona capricciosa, che non si accontenta mai.
Come si dice in toscano scopa?
Ebbene sì, granata è la scopa, nessun riferimento a ordigni esplosivi, bastano quelli dello scoppio del carro! Il nome deriva dalla pannocchia granata della saggina, pianta utilizzata in passato per creare le scope.
Come si dice in toscano mi piace?
in italiano: a me piace o mi piace. in toscano: a me mi piace oppure a me mi garba.
Come si dice bello in toscano?
ganzo [linguaggio infantile e giovanile] bello, mitico, ecc.
Che Figata di Serata con BAR ITALIA musica Italiana da ballare
Come si dice fidanzato in toscano?
È voce ant., ma molto comune ancora oggi in alcune zone della Toscana: il mio piccolo c.; un gruppo di citti indisponenti; fam., fidanzato: come sta il tuo citto? Dim. cittino.
Come si dice bella ragazza in fiorentino?
CICALA: A firenze è riferito all'organo genitale femminile e di conseguenza usato per indicare anche una bella ragazza. “'ha' visto che cicala quella!?, hai visto che bella ragazza quella!? CICCA: A Firenze la cicca è la sigaretta, mentre nel resto d'Italia è la gomma da masticare. Spesso usato il termine cicchino.
Cosa vuol dire fava in toscano?
Si tratta di un gioco di parole: nel vernacolo toscano, la parola "fava" non indica solo il noto legume, ma viene utilizzata anche per indicare l'apparato genitale maschile e (come in questo caso) come sinonimo di "stupido" o "idiota".
Perché si dice mi garba?
di garbo3] (aus. essere, raro avere). – 1. Fare grata impressione, andare a genio, riuscire gradito: mi è garbato molto il suo ultimo discorso; più spesso in frasi negative: non m'è garbato il tuo comportamento; sono scherzi che mi garbano poco.
Come si dice in toscano scemo?
Bischero nel dialetto toscano indica una persona scema e babbea.
Cosa vuol dire Bona Ugo?
L'esclamazione va bene per esprimere incredulità in risposta a una menzogna troppo grande, ma anche per dire che un certo progetto non giungerà mai a compimento.
Come si dice scherzo in toscano?
I ruzzi !? Giochi,scherzi,toccamenti. Esempio: 1° "dai lasciami stare non ho voglia di ruzzi oggi" dice la mamma al figlio che vuole stringerla e strapazzarla un po'.
Perché si dice popone?
Il popone indica invece il melone, talvolta usato anche come sinonimo di persona poco furba e lenta. La parola deriverebbe dal greco “pèpon”, ovvero “cotto al sole”, “maturo”.
Come si dice fidanzato in fiorentino?
DAMO/A: Fidanzato/a. DAVVERO: Veramente, proprio così, già.
Come si dice soldi in fiorentino?
DINDI: Soldi, usato per lo più dai bambini.
Cosa vuol dire fai a modino?
Dovrebbe essere "a modino" cioè fare una cosa nel giusto modo. Espressione che ritengo prevalentemente toscana, equivalente a … perbenino!
Perché la scopa in Toscana si chiama granata?
5-Prendi la granata
In Toscana la scopa si chiama granata perché prima le scope venivano fatte con la saggina o con scopa non conciata, cioè con rametti molto fini che mantenevano attaccate le loro bacche, dette anche coccole, ossia i grani, da cui: granata.
Come parlano a Lucca?
Il lucchese è un dialetto parlato in Italia in una parte della provincia di Lucca. Il lucchese propriamente detto è parlato nella città e nel territorio che la circonda (piano delle Sei Miglia) oltre che sulle colline prossime ad esso e nella fascia costiera ricadente nei comuni di Viareggio e Camaiore.
Come si dice rubinetto in toscano?
La cannella a Firenze indica sempre e solo il rubinetto dell'acqua. Da intendere come diminutivo della parola “canna”.
Come si dice bambina in toscano?
Mimmino in Toscana...
Come si dice mangiare in toscano?
Un'altra abbreviazione che ci piace molto è quella di togliere il “-re” all'infinito dei verbi: andare - andà'; pèrdere - pèrde'; finire - finì'; mangiare - mangià'.
Come si chiama la schiscetta in Toscana?
La panzanella è un piatto che preparo spesso in estate, perché oltre ad essere veloce e non richiedere cottura mi permette di utilizzare il pane raffermo. Può essere servita come antipasto estivo, come contorno, ideale come pranzo al sacco al mare o in montagna oppure come “schiscetta” in ufficio.
Come si chiama il bambino in Toscana?
– 1. Bambino, bimbo; è parola del linguaggio infantile, usata in Toscana anche dagli adulti come forma vezz.: guarda che bel m., che bella mimma! 2.
Come si salutano in Toscana?
É difficile stabilire il momento della giornata in cui si passa dal “buongiorno” al “buonasera”, poiché la percezione del tempo varia molto da persona a persona e da una regione all'altra: in Toscana, per esempio, la gente si saluta con “buonasera” già dal primo pomeriggio.