Cosa vuol dire pota in dialetto bergamasco?

Espressione idiomatica tipica del bergamasco è pòta, dal latino "post ea", intercalare che significa "dopo ciò", usato ancora oggi come esclamazione principalmente per esprimere senso di rassegnazione davanti all'inevitabile.

Quando si usa pota?

(esclamativo) Rimarca stupore o enfatizza una reazione a un oggetto o una situazione fuori dal comune. Spesso preceduto da "eh" o seguito da "ma": "Lo sai che ti hanno licenziato?" "Pòta!" ovvero "Lo so e non posso farci niente!"; "Lo sai che ti hanno licenziato?" "Eh, pòta!" ovvero '"Ormai è successo!"';

Dove si trova pota?

Infatti è un'esclamazione ben diffusa in tutta la Lombardia orientale, sia a Brescia sia a Bergamo, anche se nel resto d'Italia rappresenta decisamente più lo stereotipo del bergamasco, quello che di mestiere fa il muratore, che parla con un marcato accento e che fa la polenta a pranzo e a cena.

Come vengono chiamati i bergamaschi?

orobico. s. m. (f. -a) [abitante o nativo di Bergamo] ≈ (lett.) orobico.

Cosa dicono i frati quando si scottano?

"'' cioè Il frate dice "pota" quando si scotta, e quando si è scottato dice: "pota, ormai è fatta"!

POTA

Come si saluta un frate?

E siccome Francesco chiamava Dio “Il Sommo Bene”, Francesco aggiunge a “Pace” anche il “Bene” e quindi… ecco fatto il saluto ora è completo: PACE + BENE = PACE E BENE!!!

Come si salutano i frati?

Dal saluto biblico di san Francesco al popolare augurio della famiglia francescana. I francescani si salutano dicendo «Pace e bene». Negli Scritti di san Francesco non si trova «Pax et bonum». Nemmeno i biografi e i compagni del Poverello pongono mai sulle sue labbra questo augurio.

Dove nasce il termine pota?

Espressione idiomatica tipica del bergamasco è pòta, dal latino "post ea", intercalare che significa "dopo ciò", usato ancora oggi come esclamazione principalmente per esprimere senso di rassegnazione davanti all'inevitabile.

Come i milanesi chiamano i bergamaschi?

Se nel Seicento i bergamaschi chiamavano “baggiani” i milanesi, significa che da allora Milano ne ha davvero fatta tanta, di strada!

Perché i bergamaschi sono muratori?

Dopo la seconda guerra mondiale il fenomeno dell'abbandono delle aree rurali e dell'urbanesimo, trasforma le città in metropoli che inglobano le periferie dando un impulso eccezionale alle costruzioni di edifici.

Cosa vuol dire pota pota?

Pota non ha un vero e proprio significato. È una generica esclamazione non volgare, traducibile in italiano con “accipicchia!” o se ci piace il gusto antico con “corbezzoli!” Tuttavia ha un uso più esteso, visto che può esprimere: rassegnazione: Pota, ho perso davvero le bollette.

Che origini ha il dialetto bergamasco?

Attualmente viene parlato, in tutte le sue diverse varietà e sfumature, nel territorio della provincia di Bergamo e parzialmente nell'area cremasca. La storia del dialetto bergamasco trova le sue origini nel latino volgare innestato sulla precedente lingua celtica parlata dai Galli.

Come si parla a Brescia?

Il dialetto bresciano (nome nativo: dialèt bresà o bressà) è, insieme al bergamasco, al cremasco, ai dialetti delle zone confinanti delle province di Cremona e Mantova, un idioma del gruppo orientale della lingua lombarda, appartenente al ceppo delle lingue gallo-italiche.

Come sono i bresciani?

Amichevoli, cordiali e simpatici, abitano in una bella città lombarda e possono gustare dei deliziosi casoncelli a pranzo e bersi un "pirlo" durante l'ora dell'aperitivo. Se hanno voglia, possono raggiungere il Lago di Garda in poco tempo.

Dove sei in dialetto bresciano?

Dialèt de Brèsa (dialetto bresciano) - Dizionario bresciano-italiano.

Come si chiama la lingua di Bergamo?

Come la maggior parte dei dialetti, anche il bergamasco è in via d'estinzione soprattutto tra le nuove generazioni, e per questo motivo urge una soluzione per tutelarlo e allo stesso tenerlo vivo tra i giovani.

Perché si dice bauscia?

I baüscia erano soliti disporsi ai confini della città per poter abbordare i turisti e far loro da cicerone, in alcuni casi accompagnandoli direttamente. È inoltre un vocabolo dialettale, attestato in area lombarda, con cui si designa una persona che si dà delle arie, uno sbruffone, un fanfarone.

Come si chiamano i non milanesi?

La parola "giargiana" è l'abbreviazione di "giargianese" ed è entrata a far parte della cultura lombarda e milanese. Serve a indicare le persone che non sono originarie di Milano, estranee alle abitudini e agli usi, ma anche al dialetto tipico.

Chi mantiene i frati?

La funzione principale del Custode, oltre ad animare la vita dei frati, è di coordinare e indirizzare l'accoglienza dei pellegrini che arrivano in Terra Santa in pellegrinaggio e preghiera ai sacrari della nostra Redenzione. Tale compito è stato trasmesso dalla Santa Sede più di 600 anni fa.

Come si chiama la cintura dei frati?

La tonaca è di lana nostrale non tinta.

Quali frati possono dire messa?

Il prete puo' fare la messa, vive la comunita' Cattolica Cristiana nella società. Ha una parrocchia, la Chiesa. Il frate vive in un ambito religioso, comunità religiosa, non può fare la messa, tranne se e' un Frate Sacerdote, quindi deve studiare ed essere ordinato.

Qual è la differenza tra padre e Don?

Perché moltissimi preti vengono chiamati 'don' e invece alcuni vengono chiamati 'padre'? - Quora. Don viene rivolto ai preti diocesani, di solito parroci o coadiutore. Padre invece spetta ai preti regolari, ossia sacerdoti che appartengono a un ordine religioso. Ad esempio somaschi, gesuiti, salesiani, francescani, ecc ...

Come ci si rivolge ad una suora?

Console", "Sig. Console Onorario". A Deputati e Senatori si dira' Onorevole Ad un frate si dira' "Padre", ad un prete "Reverendo", "Sorella" ad una suora, "Madre" ad una suora con incarico superiore, "Monsignore" ad un vescovo, "Eminenza" ad un cardinale, "Santita'" al Papa.

Come dire grazie a un sacerdote?

“Ringrazia il sacerdote per ogni Messa. Anche se il sacerdote non ti piace particolarmente, la Messa ruota sempre intorno alla presenza di Gesù”. “Può significare molto una cosa semplice come dire al sacerdote dopo la confessione: 'Grazie per il suo ministero, pregherò per lei'”.

Come si dice ragazzo a Brescia?

Già a Verona si usa Butel a Brescia Gnaro o Sc-et etc.