Cosa significa fare balotta?
4 – Balotta Viene più spesso utilizzato come verbo, ovvero “fare balotta”, ossia chiacchierare, fare conoscenza con qualcuno. “Soccia lei là! Si è messa a frequentare una balotta di maragli!” (altro termine dialettale bolognese per indicare dei ragazzi che si mettono in mostra in modo vistoso e spesso cafone).
Cosa vuol dire fare balotta?
Il termine infatti può essere anche usato per indicare l'azione stessa di incontrarsi, stare assieme e fare qualcosa sempre assieme (“Ciao, stasera ti va di fare due balotte?” in questo caso “balotta/e” è sinonimo di “chiacchiera/e”).
Cosa significa "facciamo due balotte"?
🏢 2) balotta, invece, può essere usato sia come termine, con il significato di "gruppo di amici", oppure nell'espressione "fare balotta" o "fare due balotte" per indicare quando si esce per divertirsi insieme 🥳 E tu sei davvero un bolognese?
Come si dice ti amo in bolognese?
Un bolognese, per dire “ti amo” nella sua lingua nativa, dice quindi “At vói bän” (ti voglio bene), eventualmente incrementando l'intensità aggiungendo “dimónndi”: “At vói dimónndi bän” (ti voglio tanto bene).
Come si dice ti saluto in bolognese?
Bella vèz! Espressione di saluto verso gli amici (soprattutto tra giovani).
Che cos'è Balotta?
Come si dice "stai zitto" in bolognese?
A: Tûlel par stuzigadänt!
Cosa significa "at salùt"?
letteralmente "at salót dimòndi" significa ti saluto tantissimo.
Come si dice scemo in bolognese?
Socc'mel - Wikipedia.
Come si dice mamma in bolognese?
mamma sf mama, mama; - mia! eh, ban ban!
Cosa significa "at voi bein"?
Si dice "at voi bein" : ti voglio bene!
Perché si dice del 32?
Il 1' giugno i cittadini bolognesi, attoniti, videro scendere ben 32 punti di neve (circa 90cm).. Paralizzati per giorni dalla neve, i bolognesi hanno tramandato nei loro racconti l'inverno incredibile da loro vissuto e hanno fissato nella tradizione il numero 32 come immagine eloquente del grande freddo.
Cosa vuol dire cartola in bolognese?
Si usa per indicare un individuo 'cool', dal carisma superiore, colui che possiede un misto di autorevolezza e simpatia. Una persona “che è/che ha della càrtola”, è un soggetto in grado di riuscire a cavarsela anche in situazioni complicate o delicate.
Cosa significa socmel in bolognese?
Socmel/Soccia
Letteralmente, un incitazione alla fellatio. Nella parlata comune il vocabolo perde gran parte della carica dispregiativa, e assume la forma dell'intercalare.
Cosa significa "fotta bolognese"?
fotta /fót-ta/ ~ s.f. 1. Stato di eccitazione. Forte desiderio sessuale. 2.
Cosa significa "brisa bolognese"?
B … come Brìsa: Termine dialettale tipico del territorio bolognese, brìsa significa letteralmente “briciola”, ma viene utilizzato come rafforzativo o avverbio di negazione, equivalente a “non” o “no”.
Cosa significa "Pilla" in bolognese?
Pilla/Pluma
Sono l'uno il contrario dell'altra. Avere la “pilla” indica uno stato di temporanea o permanente opulenza e disponibilità economica, mentre la “pluma” significa essere al verde, o meglio avere solo quella lanuggine che si deposita negli angoli delle tasche vuote dei pantaloni (da qui il termine “pluma”).
Come si dice tirchio in bolognese?
Pluma (avere della…): essere tirchio, taccagno. Tipica espressione bolognese di antiche origini usata per definire non solo chi non vuole mai spendere soldi, ma anche chi non li possiede.
Come si dice "sei vecchio" in bolognese?
Letteralmente “vèz” significa “vecchio”, ma i bolognesi lo usano un po' ovunque come intercalare in mezzo alle frasi; “Bella vez, come stai?”. Ovviamente è da intendere in senso positivo, nel senso di “vecchio mio”, “caro amico”, “fratello”.
Qual è il significato di "cinno" in dialetto bolognese?
Letteralmente significa "bambino" in dialetto bolognese, ma è frequentemente utilizzato per indicare giovani individui di sesso maschile, per il femminile è "cinna", che però significa esclusivamente "bambina". In senso dispregiativo può indicare un personaggio infantile "ma guarda quello... sembra un cinno!"
Come si dice "tieni botta" in bolognese?
“Tin bòta!” È la frase che più si sente in Emilia- Romagna, quella che veniva ripetuta come un mantra dopo le alluvioni del maggio 2023. Tieni botta, resisti.
Cosa vuol dire dada in bolognese?
Cavallo; cavalluccio di legno.
Come si chiama il tacchino in dialetto bolognese?
Asso = La tòca (il tacchino) oppure L ôv frétt (l'uovo fritto).
Cosa significa cartola in bolognese?
Tipica frase è: "Lui lì ha una gran cartola". Si utilizza per indicare un tipo simpatico e soprattutto figo!
Come si dice dormire in bolognese?
"La parola taffio, taffiare, equivalente di mangiare che viene dall'espressione tafièr, oppure il gubbio, gubbiare, ossia dormire, che viene dal bolognese cubièr (con la C)".
Come si dice "te lo dico" in bolognese?
A tal Deg! Ovvero Te lo Dico nel dialetto bolognese!