Come si dice sei scemo in pugliese?
Si propr nu trmon. Questa frase è tra le più classiche. Viene pronunciata verso qualcuno che ha commesso una sciocchezza e si traduce grossomodo con 'sei proprio uno stupido'; Famm' nu trmon!
Che vuol dire Trmon in pugliese?
Magnete frigo souvenir Puglia Trmon (in dialetto barese “trmon” significa”cretino”) in formato rettangolare.
Cosa vuol dire muerto in pugliese?
In dialetto pugliese, morto si dice “muerto”, un oggetto ingombrante invece si dice “muerso”.
Come si dice ciao in Puglia?
caru! (ciao!), salute! (salute a te!), statte buenu!
Come si dice quanto sei bella in pugliese?
4) Nu fiuru
Facciamo un esempio per semplificare la vita: all'espressione “Come sei bella!” le donne più simpatiche risponderanno, un po' per modestia, un po' perchè convinte del contrario, “nu fiuru, proprio!”.
I dialetti pugliesi con Pino Campagna by Zelig
Come si dice stai attento in pugliese?
acchiappa)/agguanta Peppino!” (frase usata nello stesso senso dell'espressione italiana “attento!”)
Come si dice ti amo in barese?
frase in dialetto barese: "Tìne mmàne, u tetè
Come si dice buongiorno in dialetto pugliese?
Buongiorno 😂 FÀÀSC CALD!
Come si dice Benvenuti in pugliese?
pugliése in Vocabolario - Treccani - Treccani - Treccani.
Come si dice soldi in dialetto pugliese?
palanche, ma anche dinè.
Come si dice dormire in pugliese?
dormire: turmìri/turmèri, dòrmere/dòrmiri.
Come si dice ragazzo in Puglia?
uagnone [ragazzo] - uagnune [ragazzi]
Come si dice caldo in pugliese?
cat': caldo.
Come si dice scemo in barese?
Trimone è un termine tipico del barese e di altri dialetti pugliesi che significa, a seconda dei casi, 'stupido' o 'masturbazione'. Ma non credere che il più celebre degli insulti baresi sia, appunto, solo una parolaccia.
Cosa è il Priscio?
Sostantivo. Può definire il gusto delle cose nuove, ma può essere inteso anche come generale soddisfazione e compiacimento nell'aver fatto qualcosa o ottenuto un risultato, non necessariamente benevolo.
Cosa significa Tramon?
fig. Di cosa che volge al termine, si dilegua, viene meno e scompare: il t. della vita; una bellezza che è già al t.; assistere al t.
Come si dice ho capito in pugliese?
In altri casi l'uso locale delle vocali toniche à / è nella pronuncia di un verbo ausiliare rimane liberamente intercambiabile: così ad esempio si potrà dire "àggiu capito" oppure "èggiu capito" (="ho capito"), senza che tra le due espressioni vi sia alcuna differenza di significato.
Come si dice pane in pugliese?
Piatti tipici in dialetto
Prima di venire in Puglia, è importante memorizzare alcuni capisaldi dialettali della cucina regionale. Ad esempio, i local vanno pazzi per pàne e pemedòre, cioè pane e pomodoro, cibo di cui si fa incetta a merenda o durante l'aperitivo.
Cosa vuol dire pizza in pugliese?
La "pizza" oltre a quella che si mangia è l'organo genitale maschile. Riferendosi all'organo maschile si può dire anche "pipìa" o "cicala".
Come si dice ancora in pugliese?
In tutta la Puglia centro-settentrionale si dice quanne "quando" e la n sonorizza la consonante che la segue: angóre "ancora", penzà "pensare", lundane "lontano", ngandà "incantare", cambagne "campagna".
Come si dice bella in Puglia?
bello, grazioso: pulitu (Lauria, Rotonda ecc.)
Come si dice strega in pugliese?
📌 "𝗟𝗔 "𝗠𝗔𝗖𝗔𝗥𝗔 𝗢 𝗠𝗔𝗦𝗖𝗜𝗔𝗥𝗔" 📖 Significato in italiano: "strega", "donna brutta o. malvestita", ma anche "ammaliatrice".
Cosa vuol dire Ciola in barese?
Da dove arriva il temine 'Ciola'? - Quora. È una parola dialettale Barese, equivale a pene.
Come si dice stai zitta in barese?
Statte citte! = Sta' zitto!
Come si dice in barese ti voglio bene?
... Mocc a meee!"