Come si dice in toscano mi piace?

in italiano: a me piace o mi piace. in toscano: a me mi piace oppure a me mi garba.

Come si dice in toscano bella ragazza?

Fia / Fiha – Ragazza / (Volgarmente) Bella Ragazza - “L'hai conosciuta la nuova fia di Roberto?” / “Hai conosciuto la nuova ragazza di Roberto?” Fioso/ Fihoso – Persona capricciosa, che non si accontenta mai.

Come si dice bello in toscano?

BELLOCCIO: Bello, diminutivo affettuoso, del tutto privo del senso un po' dispregiativo di bellezza grossolana, che si ha fuori della Toscana, “Oh come l'è belloccio i' su' figliolo”, Suo figlio è proprio bello.

Come si dice bella ragazza in fiorentino?

CICALA: A firenze è riferito all'organo genitale femminile e di conseguenza usato per indicare anche una bella ragazza. “'ha' visto che cicala quella!?, hai visto che bella ragazza quella!? CICCA: A Firenze la cicca è la sigaretta, mentre nel resto d'Italia è la gomma da masticare. Spesso usato il termine cicchino.

Che bella in toscano?

bellino guarda bellino = guarda che bello (si dice ad esempio ad un bimbo piccolo mostrandogli un balocco o un oggetto per farlo stare buono: bellino si riferisce all'oggetto, non al bimbo, come potrebbe interpretare un non toscano).

Come parlano i fiorentini

Come si dice in toscano scopa?

Ebbene sì, granata è la scopa, nessun riferimento a ordigni esplosivi, bastano quelli dello scoppio del carro! Il nome deriva dalla pannocchia granata della saggina, pianta utilizzata in passato per creare le scope. Gran complimento sia che ti riferisca a persone che a cose.

Come si dice fidanzato in toscano?

È voce ant., ma molto comune ancora oggi in alcune zone della Toscana: il mio piccolo c.; un gruppo di citti indisponenti; fam., fidanzato: come sta il tuo citto? Dim. cittino.

Cosa vuol dire Bona Ugo?

E “bona” è anche usato in altre espressioni tipiche fiorentine, sempre quando qualcuno non capisce: “Sì… bona Ugo!”, come dire: “Vabbe'… buonanotte!”. Chi fosse Ugo è difficile dirlo (forse uno che per antonomasia capiva poco, un tontolone), ma è chiaro che non fosse un tipo particolarmente perspicace.

Cosa vuol dire Fava in toscano?

Si tratta di un gioco di parole: nel vernacolo toscano, la parola "fava" non indica solo il noto legume, ma viene utilizzata anche per indicare l'apparato genitale maschile e (come in questo caso) come sinonimo di "stupido" o "idiota".

Come si dice non in toscano?

In tutta la Toscana la negazione "non" viene modificata in " 'un".

Cosa vuol dire sen va?

Sono corrette entrambe le grafie di questo avverbio, che significa 'altrimenti, in caso contrario'.

Come si dice furbo in toscano?

La fine dei "Bischeri"

Da allora il termine “bischero”, per quanto usato affettuosamente, indica una persona poco furba ma che tale si crede…

Come si dice bambina in toscano?

Mimmino in Toscana... Mimmino, sì.

Come si salutano in Toscana?

É difficile stabilire il momento della giornata in cui si passa dal “buongiorno” al “buonasera”, poiché la percezione del tempo varia molto da persona a persona e da una regione all'altra: in Toscana, per esempio, la gente si saluta con “buonasera” già dal primo pomeriggio.

Come si dice soldi in fiorentino?

DINDI: Soldi, usato per lo più dai bambini.

Come si dice freddo in toscano?

Si bubbola o si zizzola, c'è il freddo che bucchia, pela, sbuccia, spella o monda e il freddo che sghiaina, schianta o fa rimpelluccire. Dal freddo si mòre, si zilla, s'abbaia, si grenna, s'arrocchetta, si rassega, si pipa.

Qual è la città più calda della Toscana?

Qual è la città più fredda della Toscana?

03 Ott Arezzo, città con temperature minime fredde!

La stazione meteo è quella ufficiale di Arezzo Molin Bianco (zona aeroporto) che è dell'Aeronautica militare a quota 248m. Le temperature minime assolute più basse dal 1957 ad oggi sono state: -20.2°c nel gennaio 1985 e -20.0°c nel febbraio 1991.

Come si dice mangiare in fiorentino?

Un'altra abbreviazione che ci piace molto è quella di togliere il “-re” all'infinito dei verbi: andare - andà'; pèrdere - pèrde'; finire - finì'; mangiare - mangià'.

Come si dice fratello in fiorentino?

Zibo o Ziba. Sì sì sì... C'ha la sorella ziba... c'ha i' fratello zibo... Facea 'ncazzare perché scapolo c'ha un nome pieno di fascino...

Come sono i toscani a letto?

I risultati di un'indagine presentata al Congresso Nazionale dell'Associazione andrologi italiani rivelano che i toscani sono tra gli italiani più attivi sotto le lenzuola, ma anche tra i più "veloci"... 8 rapporti sessuali al mese, ben 96 all'anno. Questi i dati circa le abitudini dei toscani in camera da letto.

Come si dice papà in toscano?

Anda pa'alla, bobo" che tradotto significa: "Cosa stai guardando, idiota? Vai lì, scemo"

Come si dice tuta in toscano?

Il toni. Solo se sei fiorentino o vivi a Firenze da un po' sai cos'è il toni. Nel resto d'Italia, non si chiama così, neanche a Siena o a Pisa. L'indumento comodo formato da pantaloni e casacca di cotone, tutti gli altri lo chiamano tuta da ginnastica.

Come si dice scherzo in toscano?

Levare i' ruzzo, sì: Te lo le(v)o io i' ruzzo!