Come si dice in genovese andiamo?

andiamo! alé! come va? comm'a l'é?

Come si saluta in genovese?

DEIZE: dizionario italiano-genovese.

Come si dice bella ragazza in genovese?

Da Belin a Bernarda, il lessico genovese.

Come si dice buonanotte in genovese?

Cieuve, bagneuve.

Cosa vuol dire in genovese belin?

Belin (trascritto da alcune grafie nella forma bellin, pronuncia in italiano [be'lin], in ligure [be'lɪŋ]) è un sostantivo maschile della lingua ligure che indica il pene.

Lezione di Dialetto Genovese

Come si dice ti amo in genovese?

Alcuni decenni ... Un n viaggio nell'amore per dire “ti amo” (o, come si dice in genovese, “te veugio ben”. Amore nei modi di dire, nei proverbi, nelle canzoni, nelle poesie, nelle fiabe e nella storia.

Come si dice malinconia in genovese?

La “Macaia” di probabile origine greca (da malakia, languore, o dal latino malacia, bonaccia di mare) ha la stessa genesi e gli stessi effetti della Caligo, ma, nel tempo, ha assunto una sfumatura più negativa, malinconica, come un condensarsi del famoso “mugugno” genovese.

Come si dice lavandino in genovese?

"Bollacco" (si pronuncia "bulacco") è una di quelle parole tipicamente genovesi che però - qui nel capoluogo ligure - siamo abituati a usare anche parlando in italiano.

Che PRU in genovese?

Che prû (in genovese che piacere)

Cosa vuol dire Zena in genovese?

La bella è il significato della parola 'zena' in arabo. Lo aveva spiegato l'imam che parlò ai funerali delle vittime del ponte Morandi a Genova. Bella e Superba.

Cosa vuol dire Nan in genovese?

Prese il nome di battaglia di “Nan”, diminutivo di "Nasan", che in genovese significa "nasone", diminutivo datogli a scuola a causa del suo naso prominente.

Come si dice bambino in ligure?

Si scrive figgeu, si traduce e si utilizza in un'infinità di modi. La traduzione letterale è: bambino, figliolo , erroneamente anche “ragazzo” (Zueno).

Come si scrive allora in genovese?

“Alua” – che per i più tanardi significa “allora” (a volte anche “quindi” per i più accaniti dell'alua) – è quel vocabolo che serve spesso per SOLLECITARE la questione.

Cosa si beve in Liguria?

Cosa vuol dire dria in genovese?

Perché dria? Quando entro nel locale, Anna mi accoglie e inizia a raccontarmi la storia di questo locale. Il nome “Dria” deriva dall'abbreviazione genovese di Adriano, suo papà nonchè il proprietario storico della pasticceria. Tutto iniziò negli anni '70 e da allora lei e suo fratello portano avanti la tradizione.

Come si dice muratore in genovese?

In genovese “massacan” vuol dire 'muratore'.

Come si dice Basilico in ligure?

L'ingrediente principale per il pesto è il basilico. Chiamato “baxaicò” nel dialetto genovese, il suo nome botanico è “Ocimum basilicum”, che deriva dal greco e significa erba regale.

Come si dice mare in ligure?

DEIZE: dizionario italiano-genovese.

Cosa vuol dire Creusa?

La creusa (pronuncia [ˈkrøːza]) è un termine ligure che indica il tipico viottolo stretto o mulattiera che fende, spesso verticalmente, le colline del Genovesato e di tutta la Liguria.

Come si chiama la nebbia a Genova?

La “caligo”, dall'omonima parola latina, si verifica di solito in primavera per la concomitanza di condizioni molto particolari, come un anticiclone abbastanza forte, un mare ancora freddo e un debole vento da sud che viaggia al pelo della superficie dell'acqua e spinge la nebbia sulla costa.

Come si dice nonno in dialetto genovese?

I parenti più anziani sono il mesiâvo (messer avo, nonno), o mesiâo, e la madonâva (madonna ava, nonna) o madonâ resa celebre dalla canzone Ma se ghe penso.

Come si chiama il dialetto genovese?

La lingua ligure (nome nativo lengoa lìgure /'ligyre/) è il dialetto originario della regione della Liguria.

Dove si parla il genovese?

Il dialetto genovese è una variante della lingua ligure, ossia la lingua regionale che si parla in Liguria. Il genovese è solo una delle varianti presenti in Liguria, ma è quella più prestigiosa e anche quella più diffusa.